ZIGUINCHOR – EPINAY-SUR-SEINE – HAMBURG – AMSTERDAM 2015-2016

 

En Septembre 2015, a eu lieu à Hambourg la première réunion trinationale franco-allemande-sénégalaise sous le thème « Deplastifiziere dein Leben! Déplastifie ta vie! M’Bous Bakhoul! »; les participants à cette rencontre ont été des jeunes adultes d’Hambourg (Allemagne), d’Epinay-sur-Seine, d’Aubervilliers (France) et de Ziguinchor (Sénégal).

Le but de la réunion en 2015 a été l’étude du problème mondial des déchets en plastique. Dans les ateliers artistiques (up-cycling; recherche et vidéo; performance théâtrale) seront collectées et échangées des informations qui seront ensuite présentées dans le public.

La rencontre trinationale a également pour but de fournir un espace de réflexion sur l’autre et la question environnementale à l’échelle mondiale, à partir des différentes réalités expérimentées dans des contextes locaux, culturelles et linguistiques.

La rencontre a eu lieu à Hambourg du 5 au 13 septembre 2015. Les résultats des ateliers ont été présentés lors du Forum de jeune franco-germano-marocain « Prends ta planète en main » de l’OFAJ le 13 septembre 2015. En outre, une délégation a représenté le projet “l’Elbe Climat Camp” porté par Hajusom e.V. à Hambourg du 17 au 20 septembre 2015.

 

 


La deuxième rencontre

interculturelle de jeunes adultes venant du Sénégal, de France, d’Allemagne et des Pays-Bas a eu lieu dans la ville de Ziguinchor au sud du Sénégal de 7 au 21 Mai 2016. Ensemble avec les habitants du quartier de Kulumba, on a construit une place publique avec des bancs et une aire de jeux avec des matériaux de récupération. Cette place est inspirée de l’ancienne tradition régionale d’une „Place à palabre“ où les gens du quartier se retrouvent ensemble et discutent pour ensuite résoudre leurs conflits en commun.

Outre cette place commune, l’équipe a mis sur place deux ateliers de sensibilisation: dans l’atelier de Calebasses (une variété régionale de citrouille) les participants ont bricolé des alternatives durables et locales au lieu des sachets plastiques utilisés par les femmes pour aller au marché. Finalement, dans l’atelier d’école des séances de sensibilisation dans les écoles primaires ont eu lieu pour sensibiliser déjà les plus petits de manière ludique aux effets santé et aux conséquences environnementales du plastique. Une fête d’inauguration extraordinaire avec de la musique et des paroles, d’un défilé de Calebasses et de l’acrobatie a conclu la rencontre.

Partenaires :

Hajusom e.V. (Hamburg)

REESO reseau d´echange, d´entraide, solidaire et organise (Epinay-sur-Seine, Il-de-France/Paris) ASC-Kulumba Association Sportive et Culturelle (Ziguinchor/Senegal)

Havelar’s Engaged Youth (HEY!) (Amsterdam)

photography copyright niculai constantinescu

En collaboration avec: Hajusom e.V., Haus der Familie bei der Schilleroper, Haus Drei

Parrainé par: DFJW, Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration, Robert Bosch Stiftung / On y va!